Screen Systems breaks the mould and makes subtitling accessible to the masses 15 May 2019 Sasquatch, a subtitling solution for social media content, launches today, making subtitling accessible to the masses for the very first time.